Ordina un mocha oggi e ti servono espresso, cioccolato e latte. Eppure la parola indicava prima di tutto un luogo: Mokha, al-Makhā in arabo, un porto sulla costa dello Yemen affacciata sul Mar Rosso. Fino alla fine del XVII secolo, quasi ogni chicco di caffè bevuto in Europa partiva dal suo porto.
Mokha dominò il commercio del caffè fino agli anni '20 del Settecento, con un apice nel primo quarto del XVIII secolo. Poi subentrò Giava, e la città tornò alla pesca. Il suo nome è sopravvissuto ai suoi commerci: vive ancora in una miscela, in una caffettiera da fornello e in una bevanda al cioccolato.
Come poté un piccolo porto tenere in mano il commercio mondiale del caffè, e perché lo perse? La storia va da una legge doganale ottomana alle piantagioni olandesi di Giava, passando per la peste e i banchi di sabbia. I chicchi scendevano dalle montagne a dorso di cammello, poi facevano il giro dell'Africa o risalivano il Mar Rosso verso il Cairo. La storia spiega anche perché «mocha» sia diventata una parola così ambigua sul menu di un bar.
Un porto del caffè che non ha mai avuto una sola pianta di caffè
Mokha è il primo porto a nord dello stretto di Bab el-Mandeb, la stretta porta tra il Mar Rosso e il Mar Arabico. La città è calda e arida. Il caffè non vi è mai cresciuto: i chicchi scendevano dall'interno montuoso dello Yemen.
Il caffè stesso era arrivato dall'Etiopia. Lo Yemen fu il primo luogo in cui venne coltivato fuori dalla sua terra d'origine, e nel XV e XVI secolo vi era ormai ben radicato.
I contadini lo piantavano su terrazzamenti attorno ai villaggi di montagna, tra le colture alimentari. Realizzati negli anni '40 del Cinquecento, questi terrazzamenti restarono per i 150 anni successivi l'unica fonte al mondo di caffè coltivato. Dei mercanti indiani, i baniani, finanziarono probabilmente le piantagioni attraverso le loro reti di credito.
Prima che gli ottomani raggiungessero lo Yemen nel 1538, Mokha era un piccolo villaggio di pescatori. Furono loro a farne una città portuale. Una legge la rese indispensabile: ogni nave che entrava nel Mar Rosso doveva fare scalo a Mokha e pagare il dazio sul proprio carico. Il sito era anche in buona posizione tra il Mar Rosso e il Mar Arabico.
Nel 1625 il gesuita portoghese Jerónimo Lobo descrisse una città un tempo di poco conto, diventata la principale dello Yemen sotto dominio turco. Il pascià risiedeva però a Sana'a, a due giorni di viaggio nell'entroterra. Quando la dinastia qasimide cacciò gli ottomani nel 1635, Mokha conservò la sua importanza.
L'età d'oro: chi commerciava a Mokha?
I grandi anni di Mokha vanno all'incirca dal 1600 al 1850, con un apice nel primo quarto del XVIII secolo. All'inizio il caffè era solo una piccola parte dei traffici. Le navi trasportavano anche porcellane, tessuti indiani, metalli e persone ridotte in schiavitù provenienti dall'Africa orientale.
Un porto di 23.000 abitanti e molte lingue
Nei primi due decenni del XVII secolo Mokha arrivò a circa 23.000 abitanti, quanto alcuni porti olandesi o inglesi dell'epoca. Erano per lo più uomini. Yemeniti, ebrei yemeniti, somali e indiani stabilitisi da tempo vivevano fianco a fianco. Con le autorità si parlavano l'arabo e il turco, mentre sulle banchine risuonavano persiano, portoghese, inglese, olandese e malese.
I mercanti di passaggio erano una piccola minoranza di 1.500-2.000 persone. Il calendario lo dettava il monsone. Le navi dall'India e dall'Africa orientale arrivavano a marzo e ripartivano a settembre, perché gli equipaggi indiani dovevano essere a casa entro ottobre, pena i venti contrari.
Arrivano gli europei
La Compagnia olandese delle Indie orientali (VOC) fu fondata nel 1602. I mercanti olandesi visitarono Aden nel 1614 e arrivarono per la prima volta a Mokha nel 1616, ma dovettero aspettare diversi anni prima di poter aprire una sede. Gli inglesi raggiunsero i mercati yemeniti del caffè nel 1609. Quell'anno il marinaio John Jourdain annotò che il caffè era «una grande mercanzia, perché viene portato al Gran Cairo e in tutti gli altri luoghi della Turchia, e nelle Indie».
Nel 1640 un mercante olandese di nome Wurffbain mise in vendita ad Amsterdam il primo carico commerciale di caffè di Mokha. Le importazioni regolari cominciarono nel 1663. Le compagnie inglesi, olandesi e francesi avevano tutte in città le loro factories, cioè empori commerciali.
Dalle montagne alle banchine
Il caffè arrivava a Mokha a dorso di cammello, soprattutto dal mercato interno di Bayt al-Faqih. Una sola consegna agli inglesi poteva arrivare a 50-60 carichi di cammello.
Da lì il caffè prendeva due strade. Le navi europee lo portavano doppiando il capo di Buona Speranza. I mercanti turchi lo spedivano via Suez fino al Cairo e poi lungo il Nilo fino ad Alessandria, dove il pascià fissava il prezzo del Cairo in base all'offerta. Fino alla fine del XVII secolo, praticamente tutto il caffè destinato all'Europa partiva da Mokha. Nel 1722 la sola Inghilterra ne riceveva 60.000-70.000 balle all'anno.
Da porto a parola: Mocha, moka e caffè mocha
Il caffè spedito dal porto ne portò il nome oltremare, e il nome sopravvisse ai commerci. Nel 1922 William Ukers, autore di All About Coffee, osservava che il nome di Mokha era ormai legato per sempre al caffè yemenita. Descriveva chicchi piccoli, duri e irregolari, dal verde oliva al giallo pallido, con un sapore vinoso e un'acidità marcata.
La grafia scivolò presto verso «moka», usata per i caffè dello Yemen, intensi e pungenti. Alcuni caffè naturali di altre origini la portano ancora, come il Moka Harrar etiope, che ne condivide le note selvatiche e fruttate. I chicchi yemeniti si vendono anche come Sanani, «di Sana'a».
L'acidità del Mocha e il prezzo basso del Giava diedero vita alla prima miscela di caffè. Il Mocha-Java univa la vivacità del Mocha al corpo di un Giava più economico, che teneva anche basso il prezzo. I vecchi intenditori giuravano ancora su due terzi di Giava e un terzo di Mocha. Il nome Mocha-Java non fu mai protetto, ed è diventato un termine di stile dei torrefattori più che un'origine.
Nel 1912 un tribunale di Chicago stabilì che il caffè etiope andasse venduto come «Abyssinian Mocha»; le autorità statunitensi riservarono poi la semplice dicitura «Mocha» al caffè coltivato nello Yemen.
La parola continuò a viaggiare. In Germania il caffè turco si chiama Mokka, e la moka da fornello prende il nome dalla città.
Il caffè mocha al cioccolato arrivò molto più tardi. Nei manuali delle caffetterie americane degli anni '60, le bevande più vicine erano il caffè chocolaccino e il caffè Borgia. Già nel 1993 le caffetterie americane aggiungevano semplicemente sciroppo di cioccolato a un caffè latte e lo chiamavano mocha.
Come lo Yemen perse il monopolio
I sovrani dello Yemen custodivano gelosamente le loro piante. I chicchi potevano lasciare il paese solo dopo essere stati bolliti o tostati, così da non poter più germogliare. Inoltre i semi di caffè perdono in fretta la capacità germinativa, il che potrebbe spiegare alcuni dei primi insuccessi all'estero.
Il blocco non resse. La tradizione indiana attribuisce a un pellegrino musulmano, Baba Budan, il contrabbando di semi fino a Chickmaglur, nel Mysore. La storia è una leggenda, e la data è controversa: il 1600 secondo alcuni resoconti, il 1695 secondo quelli più attendibili. La storia completa di quelle piante rubate è raccontata nella nostra storia della diffusione del caffè nel mondo.
Giava ribalta la situazione
Nel 1696 alcune piante nate da semi arabi partirono dal Malabar per Giava, ma andarono perdute a causa di un terremoto e di un'alluvione. Un secondo invio di talee, nel 1699, sopravvisse e diede origine a tutto il caffè delle Indie orientali olandesi. Il primo carico regolare, 405 kg, arrivò in Olanda nel 1711.
Il crollo fu brutale. Nel 1721 il 90% del caffè venduto ad Amsterdam veniva da Mokha. Nel 1726 era Giava a fornirne il 90%.
Il Giava era considerato di qualità inferiore, e costava meno. La VOC imponeva quote e prezzi fissi ai signori locali, che costringevano i sudditi a coltivare caffè come tributo. Questo lavoro forzato durò fino al XIX secolo inoltrato.
Bourbon, i Caraibi, poi il Brasile
Altri seguirono. La VOC piantò il caffè in Suriname nel 1712. I francesi portarono piante da Mokha a Bourbon, l'attuale Riunione, nel 1715. Le piantagioni dell'isola si reggevano sul lavoro di africani ridotti in schiavitù. L'isola ha dato il nome alla varietà Bourbon, nota oggi per la sua tazza dolce.
Il caffè arrivò a Saint-Domingue (Haiti) lo stesso anno e in Martinica nel 1723. Tra il 1787 e il 1789 le colonie francesi producevano più di due terzi del caffè mondiale. La produzione si spostò verso le Indie occidentali, poi verso le Indie orientali, poi verso il Brasile.
Banchi di sabbia, peste e Aden: perché Mokha decadde?
Nessun colpo singolo mise fine a Mokha. Nel XVIII secolo una peste uccise metà della città, che non si riprese mai davvero. Quando Carsten Niebuhr la visitò negli anni '60 del Settecento, il declino era già cominciato. La sua pianta della città e del porto fu pubblicata ad Amsterdam nel 1776.
La concorrenza arrivava anche dall'altra sponda. Mokha dipendeva molto dal caffè etiope della regione di Harar, spedito da mercanti somali da Berbera: fino a due terzi delle sue forniture. A metà degli anni '30 dell'Ottocento, l'Etiopia vendeva caffè al Nordafrica a un terzo del prezzo dei chicchi arabi.
La guerra aggravò i danni. Nel dicembre 1820 una nave da guerra britannica e le forze della Compagnia delle Indie orientali distrussero i due forti della città. In seguito Ibrahim Pascià d'Egitto abbatté la diga foranea e la cittadella. I banchi di sabbia rendevano difficile tenere libero l'ancoraggio, e il porto fu abbandonato dal commercio del caffè all'inizio del XIX secolo.
Una volta che la Gran Bretagna ebbe il controllo di Aden, i traffici si spostarono lì e a Hodeida. Nel 1922 il caffè yemenita raggiungeva il mondo soprattutto attraverso Aden.
I visitatori ne videro il risultato. Nel 1859 Jacob Saphir trovò molte case vuote. Nel 1909 l'esploratore Hermann Burchardt la definì «uno dei posticini più dimenticati da Dio di tutta l'Asia». Un porto moderno aprì nel 1955, ma l'economia della città oggi si regge in gran parte sulla pesca. Nel 2005 contava 16.794 abitanti.
La guerra l'ha raggiunta di nuovo. Gli houthi presero Mokha nel 2015, e le forze filogovernative la conquistarono nel 2017. Le forze houthi si sono impadronite di nuovo della città il 10 settembre 2026. Il 5 ottobre le forze governative hanno dichiarato di averla riconquistata, un'affermazione contestata sul terreno il giorno dopo.
Santi, fari e case per gli ospiti: le leggende di Mokha
Il santo che «inventò» il caffè
Il santo patrono di Mokha è Ali ibn Omar al-Shadhili. Nel 1609 l'inglese William Revett annotò a Mokha che questo sant'uomo era stato il primo a bere caffè.
Un'altra leggenda racconta dello sceicco Omar, esiliato nel deserto intorno al 1258, che sopravvisse nutrendosi di bacche di caffè bollite. Le guarigioni che operava lo riportarono in città in trionfo. Come altre leggende sull'origine del caffè, si tratta di racconti, non di storia.
Un minareto per faro, una casa per gli ospiti aperta a tutti
I minareti della moschea di al-Shadhili guidavano le navi nel porto. Potevano entrarvi solo piccole imbarcazioni: le grandi navi gettavano l'ancora ad almeno due chilometri dalla costa.
Negli anni '50 del Settecento, un'enorme «casa per gli ospiti del profeta Maometto» affittava centinaia di celle a qualsiasi forestiero, di qualunque fede. Circa 400 famiglie di mercanti ebrei vivevano in capanne dal tetto di paglia fuori dalle mura.
Sulle tracce dell'antica Mokha: com'è oggi il caffè yemenita
Come i suoi vicini dall'altra parte del Mar Rosso, di cui parla la nostra guida alle origini africane del caffè, lo Yemen coltiva caffè per la vendita. Lo fa da più tempo di qualsiasi altro paese, e il suo caffè non è mai diventato una commodity.
Le varietà selezionate lì sono all'origine del caffè di tutto il mondo, tranne probabilmente l'Etiopia. Solo il 3% del territorio è coltivabile, e i terrazzamenti hanno bisogno di irrigazione. L'acqua è così scarsa che tutto il caffè yemenita è a lavorazione naturale: le ciliegie si essiccano intere, di solito sui tetti.
In tazza aspettati frutta essiccata, un'acidità vinosa e una nota selvatica, leggermente fermentata, che alcuni bevitori adorano. Le aziende agricole isolate hanno conservato molte varietà storiche: Mattari, Harazi, Ismaili o Sanani. I caffè sono di rado tracciabili oltre la regione e spesso si vendono come «Mocha» seguito dal nome di una varietà.
Nel 2016 lo Yemen ha prodotto 125.000 sacchi da 60 kg. Da quando la guerra è cominciata, nel 2015, le esportazioni sono scese a poco più della metà del livello prebellico. La forte domanda e la produzione limitata mantengono alti i prezzi, e circa metà delle esportazioni va in Arabia Saudita. Il caffè etiope viene sempre più spesso spacciato per yemenita.
Sul posto si prepara anche il qishr, la buccia essiccata della ciliegia, in infusione come un tè. Il porto ha perso il suo splendore, ma il suo nome indica ancora una delle origini più rare del caffè.













